Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
7 février 2013 4 07 /02 /février /2013 13:04

Hunger games

 

 

 

Nom du titre en V.O : The Hunger Games

Nom du titre en V.F : Hunger Games

Réalisé par : Gary Ross

Sorti le : 21 mars 2012

 

 

Ma note : notation etoiles 2

 

 

Résumé :

hg.jpg Chaque année, dans les ruines de ce qui était autrefois l'Amérique du Nord, le Capitole, l'impitoyable capitale de la nation de Panem, oblige chacun de ses douze districts à envoyer un garçon et une fille - les "Tributs" - concourir aux Hunger Games. A la fois sanction contre la population pour s'être rebellée et stratégie d'intimidation de la part du gouvernement, les Hunger Games sont un événement télévisé national au cours duquel les tributs doivent s'affronter jusqu'à la mort. L'unique survivant est déclaré vainqueur.
La jeune Katniss, 16 ans, se porte volontaire pour prendre la place de sa jeune sœur dans la compétition. Elle se retrouve face à des adversaires surentraînés qui se sont préparés toute leur vie. Elle a pour seuls atouts son instinct et un mentor, Haymitch Abernathy, qui gagna les Hunger Games il y a des années mais n'est plus désormais qu'une épave alcoolique. Pour espérer pouvoir revenir un jour chez elle, Katniss va devoir, une fois dans l'arène, faire des choix impossibles entre la survie et son humanité, entre la vie et l'amour...


Mon avis :

Après le coup de cœur qu'à été le premier roman de la saga Hunger Games, j'étais curieuse de voir l'adaptation cinématographique qu'ils en avaient fait. Et bien je dois avouer que j'ai été surprise, et pas forcément dans le bon sens du terme.

Tout d'abord, je dois reconnaître que pour une adaptation, je l'ai trouvé tout à fait correct, quant au suivit de l'histoire d'origine. Un autre point qui m'a plus, ça a été de voir l'envers du décor. Dans le livre, l'action étant narrée par Katniss, on ne suit l'histoire que de son point de vue, et donc on ne quitte pas l'arène.
Dans le film, le point de vue étant extérieur, il est plus aisé d'élargir les horizons. Et c'est ce qu'ils ont fait en incluant quelques scènes durant lesquelles on montre au public le fonctionnement des jeux et ce qui se passe en régie.
Bien que cela n'ait pas en soit une grande utilité pour l'histoire, et les scènes n'étant pas indispensables non plus, j'ai trouvé les effets spéciaux vraiment bien fait ! De plus, moi qui n'arrivais pas à me faire une idée concrète de l'arène, cela m'a permis de me faire une image qui ma foi n'est vraiment pas mauvaise.

 katniss-gales.jpgPassons à présent aux côtés négatifs ! Et croyez-moi, il y en a !!

Bien que le film dure déjà un peu plus de deux heures, il aurait mérité une heure supplémentaire ! A mon avis, ça n'aurait pas été un mal !
D'accord, on ne peut pas approfondir un film autant qu'un livre, j'en suis bien conscience, mais là, c'est tout de même assez limite. Toutes les scènes sans exceptions ne sont que survolées. Tout au long du film, j'ai eu un sentiment d'inachevé que j'éprouve encore aujourd'hui.
La scène qui à mon avis est la plus détaillée et la plus approfondie (peut-être même la seule du film !), reste encore celle de la mort de Rue. Pour le reste, tout reste incroyablement superficiel et sans profondeur. Comme si le réalisateur ne faisait qu'effleurer l'histoire, ne piochant qu'un petit bout du livre par-ci, par-là.

Les scènes qui dans le livre durent plusieurs jours, sont résumées en cinq minutes dans le film. N'oublions pas que les tributs ont tout de même passé presque 15 jours dans l'arène ! Quant au passage où Katniss et Peeta se cachent dans la grotte après qu'elle l'ait retrouvé, il se déroule sur plusieurs jours dans le livre. Alors que là, la scène complète doit en tout et pour tout durer une dizaine de minutes. Pour quelqu'un qui voit le film sans avoir lu le livre, je pense que cela doit malgré tout manquer d'éclaircissement.

Et puisque nous y sommes, parlons-en de cette scène. Dans le livre, il est indiqué que Peeta, à défaut d'être en train de mourir, est néanmoins très mal en point. Et bien vous je sais pas, mais moi, pour un mourant je l'ai tout de même trouvé bien vivace ! Pour quelqu'un blessé et brûlant de fièvre, il parle avec lucidité et conviction ! Vous avez déjà vu un malade parler comme lui ? Ben pas moi ! katniss.jpg


Ce qui nous amène aux acteurs. Pour une fois, j'ai trouvé l'actrice pas trop mal choisie et qui correspond assez au portrait que je m'en étais faite. Par contre, Peeta, je ne l'imaginais pas comme ça et euh... Peut-être un poil plus grand !

Quant à leur jeu, et bien, disons que cela aurait pu être pire, je suppose. Dans le livre, Katniss éprouve énormément d'émotions, contradictoire ou non et réfléchi énormément. Dans le livre, tout ce qu'elle entreprend paraît être réalisé avec naturel, même quand elle est livrée à elle-même dans l'arène. Je trouve, qu'ils n'ont pas assez rendu cet effet de réflexion qui aurait certainement pu se traduire par le regard.



Il me reste maintenant à aborder un dernier point, qui selon moi est le pire, le filmage en lui-même ! Sérieusement, vous avez déjà vu un film aussi mal tourné ?
Je peux me regarder les trois versions longues du Seigneur des Anneaux dans la journée sans le moindre problème, mais là, au bout d'une demi-heure passée devant le film, je me retrouvais déjà avec un mal de tête monumental ! Une horreur !

Jamais encore je n'avais vu des images trembler autant ! Caméraman Parkinsonien ou problème technique j'en sais rien, mais c'est violent !
Pendant un peu plus de deux heures, le public est soumis à une image tremblante et extrêmement mal filmée. Il y a beaucoup trop de gros plans. D'abord c'est inutile et en plus cela rend les actions incompréhensibles. Notamment lors des combats. Tout ce que l'on voit, c'est un enchevêtrement de bras et de mouvements flous. Du coup, on n'arrive même pas à se faire une idée de l'action.

Bref, pour conclure, je dirais que j'ai été inspirée de regarder en premier lieu le film en streaming (même si j'ai du attendre deux fois une heure en plein milieu du film) plutôt que je me procurer le dvd, car même d'occasion, il reste cher. Et pour un film de cette qualité, cela m'aurait énervé. Vraiment énervé !

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

S
Hé bah, voilà qui donne pas envie !!! xD ^^
Répondre
F
<br /> <br /> lol le film ouais ! a la limite tu le vois pas tu perds pas grand chose ! Mais le livre est à lire !!!!!! :p<br /> <br /> <br /> <br />